Перейти к основному содержанию
Номер №3, 2025
Первый анализ приверженности лабораторий в Российской Федерации Шестому изданию Лабораторного Руководства ВОЗ по исследованию и обработке эякулята человека
Номер №2, 2025
Коэффициент опорожнения мочевого пузыря как прогностический маркер хронической болезни почек у мужчин с гиперплазией предстательной железы
Номер №1, 2025
Влияние тестостерон-заместительной терапии на симптомы нижних мочевых путей (СНМП) у мужчин
Номер №4, 2024
Структура повреждений органов мочеполовой системы в современном вооруженном конфликте
Номер №3, 2024
Экономическая эффективность лечения недержания мочи в условиях стационара кратковременного пребывания
Номер №2, 2024
Комплексные средства для коррекции уровня рН мочи при метафилактике мочекаменной болезни
Номер №1, 2024
Современное оперативное лечение пациентов с камнями почек размером до 2 см и сопутствующей ИБС
Номер №4, 2023
Возможности улучшения терапевтической активности препаратов бактериофагов Урологические осложнения трансплантированной почки
Номер №3, 2023
Нормативно-правовые возможности проведения метафилактики мочекаменной болезни в Российской Федерации Бессимптомная бактериурия у беременных: всегда ли оправдана антибиотикотерапия?
Номер №2, 2023

Частота и характер симптомов нарушения функции нижних мочевых путей у лиц старше 40 лет 

Посткоитальный цистит как причина сексуальной дисфункции у женщин

Номер №1, 2023
Создание пункционной насадки для конвексного УЗ-датчика с использованием технологии 3D-печати Фьюжн-биопсия ПЖ. Диагностическая ценность в сравнении со стандартной биопсией
Номер №4, 2022
Хирургия опухолевых тромбов нижней полой вены Безрентгеновская контактная уретеролитоторипсия при камнях мочеточника
Номер №3, 2022
Брахитерапия рака предстательной железы и иммунный ответ Факторы риска нефролитиаза после радикальной цистэктомии с кишечной пластикой мочевого пузыря
Номер №2, 2022
Заболеваемость мочекаменной болезнью в Российской Федерации с 2005 по 2020 гг. Мочекаменная болезнь и риск инфаркта миокарда и инсульта
Номер №1, 2022
Современный взгляд на скрининг мочекаменной болезни Наследственный фактор метафилактики мочекаменной болезни Лечение бесплодия, ассоциированного с высоким уровнем фрагментации ДНК сперматозоидов
Номер №4, 2021
COVID-19 ассоциированный инкрустирующий цистит Эндоскопическая коррекция пузырно-мочеточникового рефлюкса у детей: дифференцированный выбор метода, материала и его дозирования
Номер №3, 2021
Искусственный интеллект в онкоурологии Миниперкутанная нефролитотомия без катетеризации мочеточника. Сравнение со стандартной методикой
Номер №1, 2021
Эпидемиологическое исследование распространенности цистита у женщин Воронежской области Врожденные аномалии полового члена: мировые и отечественные данные
Номер №5, 2020
Изолированная травма почки: международные рекомендации и московские стандарты
Номер №3, 2020
Эпидемиология нейрогенных нарушений мочеиспускания. Результаты лечения больных раком предстательной железы высокого риска: мультицентровой анализ
Номер №2, 2020
COVID-19: влияние на урологическую службу Российской Федерации Мочеполовая система и Covid-19: некоторые аспекты
Номер №1, 2020
Дистанционное образование в урологии. Опыт 2012-2019 гг Оказание стационарной помощи пациентам урологического профиля в условиях пандемии COVID-19
Номер №4, 2019
Мужское бесплодие в Российской Федерации: статистические данные за 2000-2018 гг Оценка эффективности тренировок мышц промежности в восстановлении эректильной функции
Номер №3, 2019
Эпидемиология мочекаменной болезни в Пермском крае: результаты 30-летнего изучения Медико-экономическое обоснование применения современных методов лечения мочекаменной болезни
Номер №4, 2018
Заболеваемость МКБ в Российской Федерации (2005-2016 гг) Скрининг РПЖ: современное представление и организация Первично-множественный рак переходноклеточного эпителия Андрогенный скрининг у мужчин старше 50 лет
Номер №3, 2018
Роль стволовых клеток в лечении недержания мочи Перкутанная нефролитотрипсия при инфицированной моче Протезирование яичка в детском и подростковом возрасте: результаты мультицентрового исследования Преждевременная эякуляция – современное состояние проблемы
Номер №2, 2018
Альтернативные методы лечения локализованного рака предстательной железы Частичное удвоение уретры: парауретральный ход Сравнительный обзор одноразовых гибких уретеронефроскопов
Номер №1, 2018
Распространенность симптомов нарушения функции нижних мочевых путей у мужчин по результатам популяционного исследования Модель пациент-центрированной системы организации медицинской помощи...
Номер №4, 2017
Прогнозирование развития эректильной дисфункции и сердечно-сосудистых заболеваний Прогностические факторы выживаемости больных при раке предстательной железы
Номер №3, 2017
Рекомендации по лечению рака предстательной железы с помощью высокомощностной внутритканевой лучевой терапии (брахитерапии). Экспертное совещание
Номер №2, 2017

Радиоизотопная лимфосцинтиграфия при РПЖ
Метаболические факторы риска и формирование мочевых камней
Ампутация мочеточника при выполнении контактной уретеролитотрипсии

Номер №1, 2017
Принципы «Медицины 4П» в организации медицинской помощи на примере урологических заболеваний Изменения электролитного состава мочи под действием гипохлорита натрия. Возможность уменьшения риска рецидива нефролитиаза
Номер №4, 2016
Предварительные результаты многоцентрового исследования РПЖ Анализ оказания специализированной медицинской помощи пациентам с макрогематурией, почечной коликой.
Номер №2, 2016
Медицинская помощь пациентам с острой задержкой мочеиспускания Прогностическое значение истинного кастрационного уровня тестостерона..
Номер №1, 2016
Предикторы гиподиагностики рака мочевого пузыря Сохранение фертильности у больных опухолями яичек Цитокиновый статус больных с хроническим циститом
Номер №4, 2015

Современная демографическая ситуация в России
Определение мутаций генов FGFR3 и PIK3CA в ДНК
из осадка мочи у больных раком мочевого пузыря

Номер №3, 2015
Нейроэндокринная дифференцировка при раке предстательной железы Роль вирусов в канцерогенезе рака мочевого пузыр..
Номер №2, 2015
Клинико-экономическая оценка скрининга РПЖ Комбинация РСАЗ TMPRSS2-ERG в диагностике РПЖ: первый опыт Рекомендации по лечению РПЖ методом низкодозной ...
Номер №1, 2015
Роль дистанционного образования в повышении уровня специалистов первичного звена здравоохранения. Сравнительный анализ онкологических результатов ..
Номер №4, 2014
Организация работы по улучшению клинических и экономических результатов медицинской помощи при раке предстательной железы Сравнение результатов открытой, лапароскопической и робот-ассистированной нефрэктомии при раке почки Сравнительный анализ функциональных результатов позадилонной ..
Номер №3, 2014
Медико-экономические аспекты комплексной этапной стандартизированной программы диагностики и лечения доброкачественной гиперплазии предстательной железы
Номер №2, 2014
Уронефрологическая заболеваемость и смертность в РФ за 2002-2012 Андрогены и ишемия в патогенезе ДГПЖ РСА3: первые результаты
Номер №1, 2014
Стандартизированная программа диагностики и лечения ДГПЖ Хромограмма-А сыворотки крови при заболеваниях предстательной ... Задержанная эякуляция
Номер №4, 2013
Дистанционное образование в урологии Брахитерапия РПЖ Эректильная дисфункция и сердечно...
Номер №3, 2013
Заболеваемость МКБ в Иркутской области HIFU-терапия местного рецидива рака... Внепростатические источники простатического...
Номер №2, 2013
Программа "Урология" в Воронежской области Анализ уронефрологической заболеваемости Ожирение и мочекаменная болезнь
Номер №1, 2013
Клинико-экономический анализ оперативного лечения РПЖ Брахитерапия РПЖ: постимплантная дозиметрия и зависимость... Моделирование канцерогенеза предстательной железы
Номер №4, 2012
Урологическая заболеваемость в Нижегородской области Стресс, метаболический синдром и хроническая болезнь почек TVT - 10 лет в России
Номер №3, 2012
Программа «Урология» - модернизация здравоохранения Ишемия мочевого пузыря как причина его дисфункции ... Современные тенденции в эпидемиологии, диагностике ...
Номер №2, 2012
Урологическая заболеваемость в РФ в 2005-2010 годах Трансуретральная энуклеация предстательной железы (TUEB) Влияние стандартизации методов определения ПСА на ...
Номер №1, 2012
Инвалидность вследствие заболеваний мочеполовой системы в РA Стандартизация терминов, методов получения и представления ... Эректильная дисфункция у пациентов с ...
Номер №4, 2011
Уронефрологическая заболеваемость детей в Российской Федерации Структура урологических заболеваний в популяции ... Стандартизированный подход к ведению больных с МКБ
Номер №2-3, 2011
Малоинвазивные технологии лечения рака предстательной железы и почки
Номер №1, 2011
Урологическая заболеваемость в РФ в 2002-2009 годах Сравнительный анализ клинических и экономических... Клинико-статистическая классификация андрологических ...
Номер №4, 2010
Оперативное лечение рака предстательной железы Влияние фетальных костномозговых мезенхимальных ... Патогенное минералообразование в почках ...
Номер №3, 2010
Анализ некоторых аспектов обеспечения заместительной ... Российская система последипломного образования Образовательная программа подготовки резидентов
Номер №2, 2010
Уронефрологическая заболеваемость детей в РФ Первые результаты целевой программы диагностики ... Оценка мужского репродуктивного здоровья молодежи ...
Номер №1, 2010
Анализ уронефрологической заболеваемости в РФ Объем выборки для популяционного изучения общей ... Морфологические изменения в ткани предстательной ...
Номер №1, 2009
Николай Алексеевич Лопаткин - основатель НИИ урологии Фундаментальные исследования в НИИ урологии 30 лет НИИ Урологии
Eksperimental'naya i klinicheskaya urologiya

Брахитерапия локализованного рака предстательной железы отечественными источниками I-125: собственный опыт Национального медицинского исследовательского центра радиологии

Номер №3, 2021 - стр. 60-69
DOI: 10.29188/2222-8543-2021-14-3-60-68
Для цитирования: Бирюков В.А., Поляков В.А., Корякин А.В., Черниченко А.В., Степаненко В.Ф., Лепилина О.Г., Артамонов С.А., Болонкин А.С., Козлов Т.И., Кутин А.Ю., Карякин О.Б., Иванов С.А., Каприн А.Д. Брахитерапия локализованного рака предстательной железы отечественными источниками I-125: собственный опыт Национального медицинского исследовательского центра радиологии. Экспериментальная и клиническая урология 2021;14(3):60-68; https://doi.org/10.29188/2222-8543-2021-14-3-60-68
Сведения об авторах:
  • Бирюков В.А. – к.м.н., старший научный сотрудник отделения лучевого и хирургического лечения урологических заболеваний с группой брахитерапии рака предстательной железы МРНЦ им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Обнинск, Россия; РИНЦ AuthorID 746560
  • Поляков В.А. – к.м.н., старший научный сотрудник отделения онкоурологии МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Москва, Россия
  • Черниченко А.В. – д.м.н., профессор, заведующий отделом МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Москва, Россия
  • Корякин А.В. – к.м.н., заведующий инновационным отделом НИИ урологии и интервенционной радиологии имени Н.А. Лопаткина – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Москва, Россия; РИНЦ AuthorID 636115
  • Степаненко В.Ф. – д.б.н., профессор, заведующий лабораторией экспериментального сектора МРНЦ им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Москва, Обнинск; РИНЦ AuthorID 612574
  • Лепилина О.Г. – инженер-физик МРНЦ им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Обнинск, Россия; РИНЦ AuthorID 880654
  • Артамонов С.А. – инженер-исследователь 2-й категории химической лаборатории НПК ИиРФП АО «ГНЦ РФ – ФЭИ»; Москва, Россия; РИНЦ AuthorID 1070604
  • Болонкин А.С. – ведущий инженер-исследователь лаборатории контроля качества НПК ИиРФП АО «ГНЦ РФ – ФЭИ»; Москва, Россия; РИНЦ AuthorID 848355
  • Козлов Т.И. – инженер-исследователь химической лаборатории НПК ИиРФП АО «ГНЦ РФ – ФЭИ», инженер отделения радионуклидной диагностики МРНЦ им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Обнинск, Россия; РИНЦ AuthorID 1065143
  • Кутин А.Ю. – инженер-исследователь химической лаборатории НПК ИиРФП АО «ГНЦ РФ – ФЭИ»; Москва, Россия; РИНЦ AuthorID 1111051
  • Карякин О.Б. – д.м.н., профессор, заведующий отделением лучевого и хирургического лечения урологических заболеваний с группой брахитерапии рака предстательной железы МРНЦ им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Обнинск, Россия; РИНЦ AuthorID 339511
  • Иванов С.А. – д.м.н., профессор, директор МРНЦ им. А.Ф. Цыба – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Обнинск, Россия; РИНЦ AuthorID 710405
  • Каприн А.Д. – д.м.н., профессор, академик РАН, генеральный директор ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, директор МНИОИ имени П.А. Герцена, главный внештатный онколог Минздрава России; Москва, Россия; РИНЦ AuthorID 96775
4608
Скачать PDF

ВВЕДЕНИЕ

Брахитерапия при раке предстательной железы (РПЖ) выполняется более чем в 20 клиниках РФ с применением в основном зарубежных микроисточников (МИ). До 2015 года основное количество МИ с йодом-125 закупалось за рубежом. Позднее МИ стала выпускать компания ЗАО «НаноБрахиТех», г. Дубна. Однако высокая стоимость реализуемых в России микроисточников не позволяет увеличивать количество проводимых операций брахитерапии и, тем более, широко тиражировать данную методику в России.

В данной статье отражены основные этапы развития производства, клинических испытаний МИ, разработанных АО «ГНЦ РФ – ФЭИ» (IPРE SEED), оценка их эффективности и безопасности применения для медицинского персонала путем получения данных о локальных дозах облучения, а также сравнение отечественных МИ с зарубежными аналогами.

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ

Микроисточник «IPPE SEED», разработанный в АО «ГНЦ РФ – ФЭИ», представляет собой покрытый тонким слоем радиоактивного йода-125 серебряный стержень, герметично запаянный в титановую капсулу (рис. 1).

Микроисточник «IPPE SEED»

Рис. 1. Микроисточник «IPPE SEED»
Fig. 1. Microsource «IPPE SEED»

Разработчиками были учтены достоинства известных иностранных МИ. Было проведено сравнение свойств и характеристик МИ «IPPE SEED» и «OncoSeed 6711» фирмы ONCURA. Конструктивные характеристики МИ представлены в таблице 1 [1].

Таблица 1. Конструктивные характеристики микроисточников
Table 1. Design characteristics of microsources

Параметры
Parameters
Тип микроисточников
Microsource type
IPPE SEED OncoSeed 6711
Длина, мм
Length, mm
4,50 0,41±0,12
Диаметр, мм
Diameter, mm
0,8 0,76±0,16
Длина активной части, мм
Active part length, mm
3,00 0,62±0,23
Толщина стенки, мм
Wall thickness, mm
0,05 0,68±0,39
Материал основы активной части
Base material of the active part
Серебряная проволока
Silver wire
Серебряная проволока
Silver wire
Диаметр основы активной части, мм
Active part base diameter, mm
0,5 0,5
Химическое соединение, нанесенный на основу активной части
Chemical compound applied to the base of the active part
AgI AgI и AgBr
Толщина слоя активного химического соединения, мкм
Active chemical compound layer thickness, microns
8∙10-3 1,75

I-125 претерпевает электронный захват с периодом полураспада 59,43 суток и средней энергией фотонного излучения равной 28,33 кэВ [2].

Излучаемые при распаде электроны внутренней конверсии и Ожэ-электроны полностью поглощаются в материале герметичной капсулы источника. Слой половинного ослабления фотонного излучения в мягких тканях организма – около 2 см [2]. Для изготовления корпуса МИ используется титановая трубка Ø 0,8×0,05 мм. Вкладыши изготовлены из серебряной проволоки Ø 0,5 мм марки Ср 999,9 ГОСТ 6836. Герметизация корпуса МИ осуществляется титановыми шариками и сварными швами, образующимися при оплавлении кромок. Толщина слоя нанесенной активности микроисточника составляет 8,0×10-3 мкм или 80 Ǻ слоя материала AgI, соответствующего значению нанесенной активности в 1 мКи [3].

На рисунке 2 представлены линии уровня мощности поглощенной дозы (изодозы) в воде от одиночного микроисточника. Результаты нормированы на нанесенную активность, равную 1 мКи [4].

Изолинии мощности поглощенной дозы в воде от микроисточника

Рис. 2. Изолинии мощности поглощенной дозы в воде от микроисточника
Fig. 2. Isolines of the absorbed dose rate in water from a microsource

На базе Физико-энергетического института имени А.И. Лейпунского создано опытно-промышленное производство МИ, мощностью до 50 тыс. изделий в год [5]. Для учета, контроля и движения МИ по технологическим участкам и формирования сопроводительной документации на поставки МИ потребителям используется электронная база данных, которая позволяет прослеживать информацию по произведенным в АО «ГНЦ РФ – ФЭИ» микроисточникам (данные о сырье; даты изготовления, сварки, герметизации, стерилизации, сортировки, упаковки; номера паспортов; даты отправки заказчикам; информацию по отбракованным МИ и т.д.), а также информацию о потенциальных потребителях МИ (рис. 3).

Технологическая схема процесса производства микроисточников ФЭИ

Рис. 3. Технологическая схема процесса производства микроисточников ФЭИ
Fig. 3. Technological scheme of the production process of IPPE SEED microsources

В целях оценки безопасности микроисточников «IPPE SEED» для медицинского персонала при проведении брахитерапии осуществлен локальный дозиметрический контроль во время операции [6]. Для этого были применены термолюминесцентные дозиметры на основе кристаллов оксида алюминия. Дозиметры размещались на всех пальцах обеих рук персонала, а также на очковой оправе – вблизи внешних углов левого и правого глаза и напротив переносицы оперирующего персонала. Сборки дозиметров закрепляются так, чтобы не создавать помех работе оператора (рис. 4) [2].

Размещение сборок дозиметров для измерений локальных доз облучения пальцев и глаз оператора

Рис. 4. Размещение сборок дозиметров для измерений локальных доз облучения пальцев и глаз оператора
Fig. 4. Placement of assemblies of dosimeters for measuring local doses of radiation to the fingers and eyes of the operator

В связи с отсутствием российского аналога программы планирования операций по брахитерапии физические характеристики микроисточников производства АО «ГНЦ РФ — ФЭИ» (IPPE SEED) были внесены в соответствии с информацией, полученной от производителя, в базу данных программного обеспечения (VarySeed и PSID), что позволило в дальнейшем использовать ее при планировании операций с отечественными микроисточниками.

РЕЗУЛЬТАТЫ

В 2015 году силами трех филиалов ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России в рамках клинических испытаний 36 пациентам была проведена брахитерапия источниками I-125 производства АО «ГНЦ РФ — ФЭИ». Параллельно с клиническими испытаниями был выполнен дозиметрический контроль с целью оценки безопасности МИ «IPPE SEED». Полученные в ходе испытаний результаты продемонстрировали полную безопасность отечественных источников для медперсонала, проводящего брахитерапию.

Пациенты были рандомизированы по степени онкологического риска прогрессии РПЖ. Группу низкого онкологического риска (благоприятный прогноз по классификации D’Amico) составили 30 (83,3%) пациентов, умеренного риска – 6 (16,7%) больных [7]. Возраст пациентов колебался от 54 до 79 лет (средний возраст 64,6 года), уровень простатспецифического антигена (ПСА) – от 2,3 до 18 нг/мл, в среднем 8 нг/мл, объем предстательной железы до брахитерапии колебался от 15 до 60 см3 (средний 35 см3). Максимальная скорость потока мочи, оцениваемая по результатам урофлоуметрии, проводимой до начала исследования, варьировала от 10 до 31 мл/с, составив в среднем 15,8 мл/с (табл. 2).

Таблица 2. Исходные данные пациентов
Table 2. Initial data of patients


п/п
ФИО пациента
Full name of the patient
Возраст на момент проведения исследования,годы
Age at the time of the study, years
Диагноз по TNM
Diagnosis by TNM
Начальный уровень ПСА
Initial PSA level
Объем предстательной железы, см3 Prostate volume, cm3 Баллы по Глисону
Gleason score
Тазовая лимфаденэктомия
Pelvic lym-phadenectomy
Qmax
1. СИИ 79 Т1сN0M0 9,7 20 6 Нет 15
2. ЕАА 66 Т1сN0M0 6 30 6 Нет 17
3. НАС 64 T2aN0M0 8,2 45 6 Нет 31
4. МНС 77 Т1сN0M0 8,6 36 6 Нет 24
5. ЧВА 62 Т2aN0M0 4,6 46 6 Нет 16
6. КВН 62 Т1сN0M0 7,6 30 6 Нет 22
7. ГНН 57 Т1сN0M0 6,8 45 6 Нет 21
8. МАИ 57 Т2сN0M0 18 20 7 Да 15
9. ГВМ 57 Т2аN0M0 8 34 7 Да 17,3
10. ЛГИ 80 Т1сN0M0 8,6 34 6 Нет 12
11. КВВ 62 Т2аN0M0 6,4 30 7 Да 12,2
12. РВН 76 Т1сN0M0 6,9 28 6 Нет 26
13. КМА 60 Т2аN0М0 9,2 25 6 Нет 16
14. КВП 66 Т1сN0M0 8,1 28 6 Нет 17,2
15. ВЕА 61 T2aN0M0 7,1 36 6 Нет 16
16. БЕМ 57 Т1сN0M0 6,4 27 6 Нет 16
17. МНФ 65 T2bN0M0 3,8 42 6 Нет 18
18. СВМ 69 T2bN0M0 14 60 6 Да 14
19. МВВ 75 T2bN0M0 2,7 15 6 Нет 13
20. КВВ 62 T2aN0M0 6,7 48 7 Да 24
21. ПВА 54 T2aN0M0 4,2 45 7 Да 15
22. УМБ 61 T2aN0M0 3,5 35 7 Нет 18
23. ВСМ 61 Т2вN0М0 6 30 6 Нет 10
24. ЕОМ 67 Т2вN0М0 6,4 29 6 Нет 12
25. КЮВ 55 Т2аN0М0 15 37 6 Нет 17,1
26. НСК 69 T2aN0M0 6 38 6 Нет 21,6
27. ТВФ 74 Т2вN0М0 11,4 50 6 Нет 10,4
28. ЧШЩ 66 Т2аN0М0 6,1 37 6 Нет 10,4
29. ААА 54 Т2аN0М0 8,7 40 6 Нет 12
30. АБВ 68 Т2аN0М0 7 41 6 Нет 12
31. БИА 54 Т2аN0М0 7 25 6 Нет 10
32. СИА 73 Т2аN0М0 9,4 29 6 Нет 10,9
33. СТУ 68 Т2N0M0 9,2 44 6 Нет 16
34. ХЦЧ 79 Т2N0M0 9,8 43 6 Нет 12
35. ТГВ 67 Т2вN0М0 15 50 6 Нет 10
36. КЛН 61 Т2аN0М0 6,6 33 6 Нет 10,7
Среднее 64,4   8 35 6,16   15,8

Все пациенты перед включением в исследование подписывали информированное согласие. Больные были проинформированы о методике проведения брахитерапии, возможных побочных реакциях и мерах их предупреждения.

Пациентам в группе благоприятного прогноза брахитерапию проводили в монорежиме. Суммарная очаговая доза (СОД) облучения составила 145 Гр. При имплантации были использованы источники I-125 двух активностей – 0,55 и 0,35 мКи. В зависимости от объема предстательной железы применялось от 40 до 80 микроисточников (в среднем 57). Время имплантации в среднем составило 85 минут. Длительность пребывания пациента в стационаре не превышала 2 суток.

В группе промежуточного прогноза низкомощностная брахитерапия была проведена в комбинации с лапароскопической тазовой лимфаденэктомией, которую выполняли за 4–5 недель до имплантации микроисточников.

По результатам контрольного обследования через 6 месяцев после проведенной брахитерапии уровень ПСА у всех пациентов снизился в среднем на 87% от исходного.

Отмеченные в ходе исследования побочные реакции проявлялись в основном в явлениях дизурии 1-й степени по классификации RTOG/EORTC. Только у 1 (2,7%) из 36 пациентов через месяц после брахитерапии развилась острая задержка мочи, потребовавшая катетеризации мочевого пузыря. В последствии восстановить самостоятельный акт мочеиспускания у этого пациента удалось консервативными методами. Проявлений гастроинтестинальной токсичности среди пролеченных пациентов зарегистрировано не было.

Наблюдение за пациентами было продолжено с целью получения отдаленных результатов лечения [8].

На срок наблюдения 60 месяцев (5 лет) безрецидивная выживаемость по уровню ПСА составила 94,4%. У 2 пациентов был диагностирован рецидив заболевания. Средний уровень ПСА через 5 лет после проведенной брахитерапии составил 0,3 нг/мл (от 0,8 до 0,01 нг/мл). Общая 5-летняя выживаемость составила 91,6%. Это связано со смертью 3 пациентов старше 80 лет от сопутствующих заболеваний без рецидива РПЖ. Основными проявлениями поздней лучевой токсичности были лучевой цистит и уретрит 1-2 степени по RTOG/EORTC у 4 пациентов, а также явления лучевого ректита 2 степени у 1 пациента (табл. 3).

Таблица 3. Результаты 5-летнего наблюдения за пациентами, принявшими участие в испытаниях российских микроисточников I-125
Table 3. Results of 5-year follow-up of patients who took part in the trials of Russian microsources I-125

Исследуемый параметр
The investigated parameter
Значение параметра
Parameter value
Количество пациентов
Number of patients
36
Биохимическая безрецидивная 5-летняя выживаемость
Biochemical disease-free survival for 60 months (5 years)
94,4% (34 пациента)
Общая 5-летняя выживаемость
Overall survival at 60 months (5 years)
91,6% (33 пациента)
Лучевой цистит, уретрит I II ct. (RNOG)
Radiation cystitis, urethritis, stage I II.
11,1% (4 пациента)
Лучевой ректит II ct. (RNOG)
Radiation rectitis, stasge II. II ct. (RTOG)
2,7% (1 пациент)

Параллельно клиническим испытаниям был проведен дозиметрический контроль с целью оценки безопасности российских МИ I-125. Полученные в результате измерений локальные дозы облучения онколога-радиолога при проведении брахитерапии представлены в таблице 4.

Таблица 4. Результаты измерений локальных доз облучения онколога-радиолога при проведении операции
Table 4. Results of measurements of local radiation doses of an oncologist-radiologist during an operation

Локализация дозиметров
Localization of dosimeters
Накопленная доза, мГр (указанные погрешности - 1 SD)
Accumulated dose, mGy (indicated errors - 1 SD)
Накопленная доза, нормированная на время работы хирурга-онколога-радиолога и суммарную активность источников 125I, [мГр/(мин*МБк)]*10-6(указанные погрешности - 1 SD)
Accumulated dose, normalized to the operating time of the radiological surgeon and the total activity of 125I sources, [mGy / (min* MBq)]* 10-6 (specified errors - 1 SD)
Большой палец правой руки
Right thumb
0,13±0,014 1,6±0,18
Указательный палец правой руки
Right index finger
0,25±0,026 3,1±0,33
Средний палец правой руки
Right middle finger
0,33±0,033 4,2±0,41
Безымянный палец правой руки
Ring finger of the right hand
0,19±0,021 2,4±0,26
Мизинец правой руки
Right little finger
0,15±0,016 1,8±0,19
Большой палец левой руки
Left thumb
0,37±0,038 4,7±0,48
Указательный палец левой руки
Left index finger
0,52±0,051 6,5±0,64
Средний палец левой руки
Left middle finger
0,48±0,049 6,1±0,62
Безымянный палец левой руки
Ring finger of the left hand
0,34±0,038 4,3±0,48
Мизинец левой руки
Left little finger
0,26±0,029 3,2±0,36
Правый глаз
Right eye
0,32±0,032 4,0±0,40
Переносица
Nasal bridge
0,10±0,010 1,2±0,12
Левый глаз
Left eye
0,10±0,011 1,2±0,13

Длительность работы онколога-радиолога во время подготовки источников и операции – 0,983 ч, суммарная активность источников – 1426 МБк. В таблице 4 приведены результаты исходных измерений.

Результаты измерений локальных доз облучения медицинского физика при подготовке к операции представлены в таблице 5.

Таблица 5. Результаты измерений локальных доз облучения медицинского физика при подготовке к операции
Table 5. Results of measurements of local radiation doses of a medical physicist in preparation for surgery

Локализация дозиметров
Localization of dosimeters
Накопленная доза, мГр (указанные погрешности - 1 SD) 
Accumulated dose, mGy (indicated errors - 1 SD)
Большой палец правой руки
Right thumb
0,067±0,0083
Указательный палец правой руки
Right index finger
0,19±0,016
Средний палец правой руки
Right middle finger
0,062±0,009
Безымянный палец правой руки
Ring finger of the right hand
0,038±0,0030
Мизинец правой руки
Right little finger
0,043±0,0085
Большой палец левой руки
Left thumb
0,090±0,0098
Указательный палец левой руки
Left index finger
0,47±0,09
Средний палец левой руки
Left middle finger
0,20±0,019
Безымянный палец левой руки
Ring finger of the left hand
0,12±0,013
Мизинец левой руки
Left little finger
0,071±0,009

Из полученных данных следует, что даже максимальные величины измеренных локальных поглощенных доз не представляют радиационной опасности при использовании для брахитерапии МИ «IPPE SEED», так как, согласно НРБ-99/2009, годовые пределы дозы для населения составляют 50 мЗв в год в кистях, стопах и коже и 15 мЗв в год – для глаз. Для персонала (группы А и Б) эти пределы еще выше: в 2,5 и 10 раз соответственно [9].

В таблицах 6 и 7 приведены результаты измерений локальных доз облучения пальцев обеих рук и глаз онколога-радиолога и медицинского физика при работе с импортными микроисточниками соответственно.

Таблица 6. Результаты измерений локальных доз облучения онколога-радиолога при проведении операции с импортными микроисточниками
Table 6. Results of measurements of local radiation doses of an oncologist-radiologist during surgery with imported microsources

Локализация дозиметров
Localization of dosimeters
Накопленная доза, мГр (указанные погрешности - 1 SD)
Accumulated dose, mGy (indicated errors - 1 SD)
Накопленная доза, нормированная на время работы хирурга-онколога-радиолога и суммарную активность источников [мГр/(мин*МБк)]*10-6(указанные погрешности - 1 SD)
Accumulated dose, normalized to the operating time of the radiological surgeon and the total activity of 125I sources, [mGy / (min* MBq)]* 10-6 (specified errors - 1 SD)
Большой палец правой руки
Right thumb
0,15±0,014 1,8±0,17
Указательный палец правой руки
Right index finger
0,25±0,026 3,0±0,32
Средний палец правой руки
Right middle finger
0,27±0,035 3,2±0,42
Безымянный палец правой руки
Ring finger of the right hand
0,16±0,022 1,9±0,27
Мизинец правой руки
Right little finger
0,15±0,016 1,8±0,18
Большой палец левой руки
Left thumb
0,43±0,041 5,1±0,52
Указательный палец левой руки
Left index finger
0,45±0,055 5,4±0,71
Средний палец левой руки
Left middle finger
0,46±0,051 5,5±0,62
Безымянный палец левой руки
Ring finger of the left hand
0,37±0,040 4,4±0,49
Мизинец левой руки
Left little finger
0,25±0,030 2,3±0,29
Правый глаз
Right eye
0,31±0,034 3,7±0,42
Переносица
Nasal bridge
0,090±0,011 1,1±0,14
Левый глаз
Left eye
0,092±0,0090 1,1±0,12

Таблица 7. Результаты измерений локальных доз облучения медицинского физика при подготовке к операции с импортными микроисточниками
Table 7. Results of measurements of local radiation doses of a medical physicist in preparation for an operation with imported microsources

Локализация дозиметров
Localization of dosimeters
Накопленная доза, мГр (указанные погрешности - 1 SD)
Accumulated dose, mGy (indicated errors - 1 SD)
Большой палец правой руки
Right thumb
0,068±0,0079
Указательный палец правой руки
Right index finger
0,15±0,018
Средний палец правой руки
Right middle finger
0,067±0,008
Безымянный палец правой руки
Ring finger of the right hand
0,047±0,0035
Мизинец правой руки
Right little finger
0,052±0,0093
Большой палец левой руки
Left thumb
0,13±0,012
Указательный палец левой руки
Left index finger
0,35±0,07
Средний палец левой руки
Left middle finger
0,17±0,020
Безымянный палец левой руки
Ring finger of the left hand
0,11±0,014
Мизинец левой руки
Left little finger
0,090±0,011

ОБСУЖДЕНИЕ

Клинические испытания российских МИ продемонстрировали их безопасность для пациентов и медицинского персонала, что было доказано проведением дозиметрического контроля во время самой процедуры, а также при обследовании пациентов после проведения брахитерапии. Проведенный локальный дозиметрический контроль показал, что локальные дозы облучения медицинского персонала при применении в тех же условиях микроисточников «IPPE SEED» не отличаются от импортных микроисточников в пределах погрешностей измерений [2].

Эффективность отечественных МИ I-125 при проведении низкомощностной брахитерапии демонстрируется снижением уровня ПСА от исходного на 87% в срок наблюдения 6 месяцев. Безрецидивная биохимическая 5- летняя выживаемость составила 94,4%. Важным является отсутствие значимых лучевых реакций как в ранний, так и в поздний послеоперационный период. Следует отметить, что данные обследований, проведенные пациентам после низкомощностной брахитерапии МИ «IPPE SEED», доказывают их клиническую эффективность, безопасность и соответствие отечественных микроисточников I-125 международным стандартам. Низкая стоимость микроисточников производства АО «ГНЦ РФ – ФЭИ» относительно зарубежных аналогов позволяет увеличить число ежегодно проводимых операций, а также дает перспективы открытия новых подразделений, проводящих операции внутритканевой лучевой терапии.

ВЫВОДЫ

Микроисточники, разработанные АО «ГНЦ РФ – ФЭИ», успешно прошли клинические испытания, в течение которых доказана безопасность их применения для медицинского персонала. Проведенное исследование также продемонстрировало высокие показатели безрецидивной выживаемости и невысокий уровень побочных реакций у пролеченных пациентов.

ЛИТЕРАТУРА

1. Tanaka K., Kamo K., Tateoka K., Asanuma O., Sato K., Takeda H., Sakata K., Takada J. A comparison of the dose distributions between the brachytherapy 125I source models, STM1251 and Oncoseed 6711, in a geometry lacking radiation equilibrium scatter conditions. J Radiat Res 2015;56(2):366-71. https://doi.org/10.1093/jrr/rru088.

2. Степаненко В.Ф., Бирюков В.А., Карякин О.Б., Каприн А.Д., Галкин В.Н., Иванов С.А. и др. Локальные поглощенные дозы облучения медицинского персонала при брахитерапии рака предстательной железы микроисточниками125I российского производства. Радиация и риск (Бюллетень Национального радиационно-эпидемиологического регистра) 2017;26(1):44-59. [Stepanenko V.F., Biryukov V.A., Karjakin O.B., Kaprin A.D., Galkin V.N., Ivanov S.A., et al. Local absorbed doses of irradiation of medical personnel at brachytherapy of prostate cancer using 125I microsources of Russian production. Radiatsiya i risk (Byulleten' Natsional'nogo radiatsionno-epidemiologicheskogo registra) = The Bulletin «Radiation and Risk» 2017;26(1):44-59. https://doi.org/10.21870/0131-3878-2017-26-1-44-59. (In Russian)].

3. Нерозин Н.А., Пышко А.П., Шаповалов В.В. Расчетные исследования пространственного распределения мощности поглощенной дозы в опухоли и окружающих ее тканях для различных микроисточников. Исследования и практика в медицине 2015;2(4):41-49. [Nerozin N.A., Pyshko A.P., Shapovalov V.V. Calculation studies of spatial distribution of the absorbed dose rate for various seeds. Issledovaniya i praktika v meditsine = Research and Practical Medicine Journal 2015;2(4):41-49. (In Russian)].

4. Оборин А.В., Трофимчук С.Г., Виллевальде А.Ю., ЯковенкоА.А. Измерение мощности кермы в воздухе от микроисточников медицинского назначения на основе радионуклида 125I. Медицинская физика 2016;3(71):40-48. [Oborin A.V., Trofimchuk S.G., Villevalde A.Y., Yakovenko A.A. Air kerma rate measurement for i-125 medical microsources. Meditsinskaya Fizika = Medical Physics 2016;3(71):40-48. (In Russian)].

5. Подсобляев Д.А., Нерозин Н.А., Шаповалов В.В., Яковщиц Ю.А., Болонкин А.С., Дунин А.В., Говердовский А.А. Электрохимическое осаждение 125I на серебряные подложки микроисточников. Biomedical Photonics 2015;4(4):17-20. [Podsoblyaev D.A., Nerozin N.A., Shapovalov V.V., Yakovschits Yu.A., Bolonkin A.S., Dunin A.V., Goverdovskiy A.A. Electrochemical plating of i125 on silver matrix for microsources. Biomedical Photonics 2015;4(4):17-20. (In Russian)].

6. Nath R., Anderson L.L., Luxton G., Weaver K.A., Williamson J.F., Meigooni A.S. Dosimetry of interstitial brachytherapy sources: Recommendations of the AAPM Radiation Therapy Committee Task Group No. 43. Med Phys 1995;22(2):209-34. https://doi.org/10.1118/1.597458.

7. European Assosiation of Urology. Guidelines 2016.

8. Каприн А.Д., Галкин В.Н., Иванов С.А., Карякин О.Б., Бирюков В.А., Обухов А.А. и др. Низкомощностная контактная лучевая терапия (брахитерапия) рака предстательной железы отечественными микроисточниками I-125 в монорежиме и в комбинации с тазовой лимфаденэктомией. Урология 2017(1):38-42. [Kaprin A.D., Galkin V.N., Ivanov S.A., Karyakin O.B., Biryukov V.A., Obukhov A.A. et al. Low dose-rate contact radiation therapy (brachytherapy) for prostate cancer using domestic i-125 seeds as a monotherapy and combined with pelvic lymphadenectomy. Urologiya = Urologiia 2017(1):38-42. https://dx.doi.org/10.18565/urol.2017.1.38-42. (In Russian)].

9. Нормы радиационной безопасности (НРБ-99/2009). СанПин 2.6.1.252309. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора 2009; 100 с. Radiation safety standards (NRB-99/2009). SanPin 2.6.1.252309. Moscow: Federal Center for Hygiene and Epidemiology of Rospotrebnadzor 2009; 100 p. (In Russian)].

Прикрепленный файл Размер
Скачать статью 2.45 МБ
Ключевые слова: рак предстательной железы; брахитерапия; Российские микроисточники; I125; отдаленные результаты; дозиметрия